HIKMICRO HABROK HH35L 4K 2.0 er en avansert multispektral binokular som kombinerer termisk observasjon, digital 4K-optikk for dag og natt, infrarød belysning og integrert laseravstandsmåler i én enhet. Med en termisk sensor på 384 × 288 piksler, NETD under 15 mK, 35 mm F1.0 termisk objektiv og en oppgitt termisk deteksjonsrekkevidde på opptil 1800 meter får du et allsidig observasjonsinstrument for krevende forhold.

HABROK HH35L 4K 2.0 er utviklet for brukere som ønsker fleksibiliteten til å veksle mellom termiske bilder og detaljrik digital bildevisning uten å bytte instrument.

Den digitale 4K-kanalen har en CMOS-sensor på 3840 × 2160 piksler og et 60 mm F2.2-objektiv. Dette gir detaljrik bildevisning på dagtid og ved bruk av den integrerte IR-belysningen i mørke.

Enheten har også bildestabilisering i begge kanaler, HIKMICRO Shutterless Image System (HSIS), laseravstandsmåler med opptil 1000 meters rekkevidde og to OLED-skjermer med 1920 × 1080 oppløsning.

Med IP67-kapslingsgrad, utskiftbare batterier og ergonomisk binokulær konstruksjon er HABROK HH35L 4K 2.0 godt egnet til observasjon av natur, dyreliv og krevende utendørsmiljøer.

Hvorfor velge HIKMICRO HABROK HH35L 4K 2.0?

• Multispektral binokular med termisk og digital bildekanal

• Termisk sensor på 384 × 288 piksler

• Termisk følsomhet på NETD under 15 mK

• 35 mm F1.0 termisk objektiv

• Termisk deteksjonsrekkevidde opptil 1800 meter

• Digital 4K CMOS-sensor på 3840 × 2160 piksler

• 60 mm F2.2 digitalt objektiv

• Digital dag- og nattobservasjon

• Utskiftbar IR-belysning på 850 og 940 nm

• Oppgitt digital nattrekkevidde opptil 400 meter

• Integrert laseravstandsmåler opptil 1000 meter

• Bildestabilisering i begge kanaler

• HSIS shutterless-teknologi

• 50 Hz termisk bildefrekvens

• To 0,49" OLED-skjermer med 1920 × 1080 oppløsning

• Termisk forstørrelse fra 4× til 20×

• Digital forstørrelse fra 5,5× til 22×

• Foto-, video- og lydopptak

• 64 GB intern lagring

• Wi-Fi og støtte for HIKMICRO Sight

• Digitalt kompass

• IP67-kapslingsgrad

• Utskiftbare oppladbare batterier

• Opptil 6,5 timers oppgitt driftstid per batterisett

• Ergonomisk utforming for observasjon med begge øyne

Multispektral teknologi – termisk og digital observasjon i én kikkert

Den største fordelen med HABROK HH35L 4K 2.0 er kombinasjonen av to forskjellige sensorteknologier.

Den termiske kanalen registrerer infrarød varmestråling fra objekter og omgivelser. Den gjør det mulig å oppdage temperaturforskjeller selv i fullstendig mørke, uten behov for synlig lys eller aktiv IR-belysning.

Den digitale kanalen bruker en høyoppløst CMOS-sensor til å vise detaljerte bilder i dagslys og ved hjelp av IR-belysning om natten.

Ved å kombinere disse funksjonene kan brukeren velge den bildekanalen som passer best til situasjonen.

Termisk visning er spesielt nyttig for å oppdage varme objekter mot bakgrunnen, mens den digitale kanalen gir et mer naturtro bilde med detaljer som kan være nyttige ved videre observasjon.

Fordeler med multispektral teknologi:

• To forskjellige observasjonsteknologier i én enhet

• Termisk deteksjon uten behov for lys

• Digital 4K-visning i dagslys

• Digital nattobservasjon med IR-belysning

• Fleksibel veksling mellom bildekanaler

• Godt egnet for observasjon over lengre tid

• Mindre behov for å bære flere separate instrumenter

384 × 288 termisk sensor – effektiv deteksjon av varme objekter

HIKMICRO HABROK HH35L 4K 2.0 har en ukjølt termisk sensor med 384 × 288 pikslers oppløsning.

Dette tilsvarer 110 592 fysiske termiske bildepunkter.

Sensoren registrerer infrarød stråling i bølgelengdeområdet 8–14 µm og danner et bilde basert på temperaturforskjeller.

Viktige egenskaper:

• Termisk oppløsning: 384 × 288 piksler

• Antall termiske bildepunkter: 110 592

• Pikselstørrelse: 12 µm

• Spektralområde: 8–14 µm

• Termisk bildefrekvens: 50 Hz

• Termisk følsomhet: NETD under 15 mK

Den termiske sensoren gjør det mulig å oppdage varme objekter i mørke og under forhold der tradisjonell optikk kan ha begrensninger.

Termisk bildevisning påvirkes imidlertid av værforhold, temperaturkontrast og hindringer i terrenget.

NETD under 15 mK – svært høy termisk følsomhet

HABROK HH35L 4K 2.0 har en termisk følsomhet på NETD under 15 mK.

NETD beskriver hvor små temperaturforskjeller den termiske sensoren kan skille under spesifiserte måleforhold.

En lav NETD-verdi gir bedre forutsetninger for å vise detaljer når temperaturforskjellen mellom objekt og bakgrunn er liten.

Fordeler:

• Høy termisk følsomhet

• God gjengivelse ved liten temperaturkontrast

• Tydeligere termiske strukturer

• Bedre bildeinformasjon i krevende omgivelser

• Nyttig ved observasjon i mørke

Den faktiske bildekvaliteten avhenger også av objektiv, avstand, vær og bildebehandling.

35 mm F1.0 termisk objektiv – opptil 1800 meters deteksjonsrekkevidde

Den termiske kanalen har et 35 mm F1.0-objektiv.

Objektivet gir et synsfelt på 7,53° × 5,65°, tilsvarende omtrent 13,16 × 9,87 meter på 100 meters avstand.

Dette gir en god kombinasjon av termisk detaljgjengivelse og rekkevidde.

Termiske objektivspesifikasjoner:

• Brennvidde: 35 mm

• Blender: F1.0

• Synsfelt: 7,53° × 5,65°

• Dekning ved 100 meter: 13,16 × 9,87 m

• Minimum fokusavstand: 5 meter

• Fokusjustering: Manuelt fokushjul

• Oppgitt deteksjonsrekkevidde: 1800 meter

Viktig: 1800 meter er en oppgitt termisk deteksjonsrekkevidde under referanseforhold. Det betyr ikke at et objekt kan gjenkjennes eller identifiseres sikkert på samme avstand.

Digital 4K CMOS-sensor – detaljrik observasjon dag og natt

HABROK HH35L 4K 2.0 har en separat digital CMOS-sensor med 3840 × 2160 pikslers oppløsning.

Dette tilsvarer ekte 4K UHD-oppløsning i den digitale bildekanalen.

Den digitale sensoren gir detaljrik visning ved observasjon i dagslys og kan brukes sammen med IR-belysning når det er mørkt.

Viktige egenskaper:

• Digital sensor: 3840 × 2160 piksler

• 4K UHD-oppløsning

• 60 mm digitalt objektiv

• Blender: F2.2

• Synsfelt: 7,3° × 4,1°

• Dekning ved 100 meter: 12,8 × 7,2 m

• Minimum fokusavstand: 8 meter

• Digital forstørrelse fra 5,5× til 22×

Den digitale bildekanalen gjør det mulig å observere detaljer som kan være vanskelige å vurdere ut fra et termisk bilde alene.

Digital nattobservasjon med IR-belysning

HABROK HH35L 4K 2.0 har støtte for utskiftbar infrarød belysning.

Systemet kan brukes med IR-moduler på 850 nm og 940 nm.

IR-belysningen gjør det mulig å bruke den digitale kanalen i mørke ved å tilføre infrarødt lys som sensoren kan registrere.

850 nm IR-belysning:

• Egnet når maksimal praktisk rekkevidde prioriteres

• Kan gi sterkere digital nattbelysning

• Kan ha en svak synlig rød glød fra lyskilden

940 nm IR-belysning:

• Mindre synlig glød fra lyskilden

• Praktisk ved mer diskret nattobservasjon

• Kan ha kortere effektiv rekkevidde enn 850 nm under sammenlignbare forhold

HIKMICRO oppgir en estimert digital nattrekkevidde på opptil 400 meter.

Faktisk rekkevidde avhenger av blant annet valgt IR-modul, objektets refleksjonsevne og værforhold.

Smart IR – automatisk tilpasning av IR-belysningen

HABROK HH35L 4K 2.0 støtter Smart IR.

Funksjonen bidrar til å tilpasse IR-belysningen for å redusere risikoen for at objekter på kort avstand blir overbelyst i det digitale nattbildet.

Dette kan gi en mer balansert bildevisning ved observasjon på forskjellige avstander.

Integrert laseravstandsmåler – opptil 1000 meter

HABROK HH35L 4K 2.0 har en integrert laseravstandsmåler.

Laseravstandsmåleren gjør det mulig å måle avstanden til et objekt direkte gjennom kikkerten.

Viktige spesifikasjoner:

• Måleområde: 10–1000 meter

• Laserbølgelengde: 905 nm

• Laserklasse: Klasse 1

• Oppgitt målenøyaktighet: ±1 meter

Avstandsmåleren er nyttig ved observasjon av objekter på ukjent avstand.

Faktisk måleresultat påvirkes av blant annet objektets størrelse, refleksjonsevne og atmosfæriske forhold.

Bildestabilisering i begge kanaler

HABROK HH35L 4K 2.0 har bildestabilisering for både termisk og digital visning.

Dette er spesielt nyttig ved høy forstørrelse, der små håndbevegelser ellers kan gi merkbare utslag i bildet.

Fordeler:

• Mer stabil bildevisning

• Enklere observasjon ved høy forstørrelse

• Mindre opplevd kameraristing

• Bedre komfort ved håndholdt bruk

• Nyttig ved observasjon over lengre tid

Bildestabilisering kan forbedre visningen, men erstatter ikke nødvendigvis stativ ved behov for maksimal stabilitet.

HSIS – shutterless-teknologi for kontinuerlig observasjon

HIKMICRO HABROK HH35L 4K 2.0 støtter HSIS – HIKMICRO Shutterless Image System.

Tradisjonelle termiske kameraer kan ha korte bildeavbrudd når en mekanisk lukker brukes til kalibrering.

HSIS er utviklet for å gi mer kontinuerlig termisk bildevisning med færre merkbare avbrudd.

Dette er særlig praktisk ved observasjon av objekter i bevegelse.

To OLED-skjermer med 1920 × 1080 oppløsning

HABROK HH35L 4K 2.0 har en binokulær konstruksjon med to OLED-skjermer.

Hver skjerm har en oppløsning på 1920 × 1080 piksler og en størrelse på 0,49 tommer.

Fordeler:

• Komfortabel observasjon med begge øyne

• Høy skjermoppløsning

• Detaljrik bildevisning

• Justerbar øyeavstand

• Egnet for lengre observasjonsøkter

Skjermoppløsningen må ikke forveksles med oppløsningen til de to bildesensorene.

Termisk forstørrelse fra 4× til 20×

Den termiske kanalen har en grunnforstørrelse på 4×.

Med digital zoom kan forstørrelsen økes til opptil 20×.

Termisk forstørrelse:

• Grunnforstørrelse: 4×

• Maksimal forstørrelse: 20×

• Digital zoom: Opptil 5×

Digital zoom forstørrer bildet elektronisk og tilfører ikke nye fysiske detaljer til sensorbildet.

Digital forstørrelse fra 5,5× til 22×

Den digitale 4K-kanalen har en grunnforstørrelse på 5,5×.

Med digital zoom kan den samlede forstørrelsen økes til opptil 22×.

Digital forstørrelse:

• Grunnforstørrelse: 5,5×

• Maksimal forstørrelse: 22×

• Digital zoom: Opptil 4×

Dette gir fleksibilitet ved observasjon av objekter på forskjellige avstander.

Flere visningsmoduser og fargepaletter

HABROK HH35L 4K 2.0 støtter forskjellige visningsmoduser for termisk og digital observasjon.

Termiske fargepaletter:

• White Hot

• Black Hot

• Red Hot

• Red Monochrome

• Green Monochrome

• Fusion

Digitale visningsmoduser:

• Day

• Night

• Auto

• Green

• Yellow

De forskjellige palettene og visningsmodusene gjør det mulig å tilpasse bildet til lysforholdene og brukerens preferanser.

Picture-in-Picture (PIP)

HABROK HH35L 4K 2.0 støtter Picture-in-Picture.

Denne funksjonen gjør det mulig å vise et forstørret bildeutsnitt samtidig som man beholder oversikten over hovedbildet.

Dette kan være praktisk når brukeren ønsker å studere detaljer uten å miste den generelle orienteringen.

Foto, video og lydopptak

Enheten støtter opptak av bilder og video.

Den har også støtte for lydopptak.

Funksjoner:

• Fotografering

• Videoopptak

• Lydopptak

• Lokal lagring

• Gjennomgang av opptak

Dette gjør det mulig å dokumentere observasjoner og se gjennom opptak i etterkant.

64 GB intern lagring

HABROK HH35L 4K 2.0 har 64 GB integrert eMMC-lagring.

Dette gir god kapasitet for bilder og video.

Hvor mange opptak som kan lagres, avhenger av filstørrelse, opptaksformat og videolengde.

Wi-Fi og HIKMICRO Sight

HABROK HH35L 4K 2.0 støtter Wi-Fi-hotspot og tilkobling til HIKMICRO Sight-appen.

Appen kan brukes til kompatible funksjoner for trådløs tilkobling, bildevisning og håndtering av opptak.

Tilgjengelige funksjoner kan variere med programvareversjon.

Digitalt kompass

Enheten har integrert digitalt kompass.

Dette kan bidra til bedre orientering under observasjon i terrenget.

Kompasset er et praktisk hjelpemiddel, men erstatter ikke nødvendigvis dedikert navigasjonsutstyr ved krevende ferdsel.

Utskiftbare batterier – opptil 6,5 timers driftstid

HABROK HH35L 4K 2.0 benytter utskiftbare og oppladbare litiumionbatterier.

Produsenten oppgir en estimert driftstid på 6,5 timer per batterisett under spesifiserte forhold.

Fordeler:

• Utskiftbare batterier

• Oppladbart batterisystem

• Opptil 6,5 timers oppgitt driftstid

• USB-C-tilkobling

• Mulighet for ekstern strømforsyning

• Praktisk ved lengre observasjonsøkter

Faktisk driftstid påvirkes av temperatur, skjerminnstillinger, IR-belysning, Wi-Fi og bruk av laseravstandsmåleren.

IP67 – robust konstruksjon for krevende utendørsforhold

HABROK HH35L 4K 2.0 har kapslingsgrad IP67.

Dette gir beskyttelse mot støv og vanninntrengning under standardiserte testforhold.

Viktige egenskaper:

• IP67-kapslingsgrad

• Driftstemperatur fra -30 til +55 °C

• Ergonomisk binokulær konstruksjon

• Vekt på ca. 900 gram uten batterier

• Kompakt og transportabel utforming

Enheten er godt egnet til utendørs observasjon under varierende værforhold.

IP67 betyr ikke at produktet er beregnet for kontinuerlig bruk under vann.

Tekniske spesifikasjoner

Leveringsomfang

Oppgitt leveringsomfang for HIKMICRO HABROK HH35L 4K 2.0:

• 1 × HIKMICRO HABROK HH35L 4K 2.0 binokular

• 4 × oppladbare 18650-batterier

• 1 × batterilader

• 1 × USB-C-kabel

• IR-moduler for 850 nm og 940 nm

• 1 × transportveske

• 1 × nakkereim

• Bærereim / sele

• Brukerdokumentasjon

Typiske bruksområder

Observasjon av dyreliv

Kombinasjonen av termisk og digital bildevisning gjør HABROK HH35L 4K 2.0 godt egnet til observasjon av dyr under forskjellige lysforhold.

Natur- og fugleobservasjon

Den digitale 4K-kanalen gir detaljrik visning på dagtid, mens den termiske kanalen kan brukes til å oppdage varme objekter i omgivelsene.

Ettersøk og lokalisering

Termisk teknologi kan være et nyttig hjelpemiddel ved søk etter mennesker eller dyr i mørke og områder med begrenset sikt.

Sikkerhet og overvåking

Den multispektrale konstruksjonen gjør det mulig å kombinere termisk deteksjon med digital visuell observasjon.

Utendørs observasjon

Den robuste IP67-konstruksjonen, de utskiftbare batteriene og den binokulære utformingen gjør modellen godt egnet til lengre observasjonsøkter utendørs.

HIKMICRO HABROK HH35L 4K 2.0 – termisk og digital observasjon i én enhet

HIKMICRO HABROK HH35L 4K 2.0 kombinerer termisk deteksjon, digital 4K-bildevisning, IR-belysning og laseravstandsmåling i en ergonomisk binokular.

Den termiske sensoren på 384 × 288 piksler og NETD under 15 mK gir gode forutsetninger for å oppdage varme objekter, mens 4K CMOS-sensoren leverer detaljrik digital observasjon både dag og natt.

Med opptil 1800 meters termisk deteksjonsrekkevidde, 1000 meters laseravstandsmåler, bildestabilisering og HSIS shutterless-teknologi er dette et allsidig instrument for krevende observasjonsoppgaver.

HIKMICRO HABROK HH35L 4K 2.0 – multispektral binokular med 384 × 288 termisk sensor, digital 4K-optikk og integrert 1000 meters laseravstandsmåler.